/* Quran-App – mobile-first, keine externen Ressourcen */
:root {
  --scale: 1;
  --bg: #fbf8f1;
  --surface: #ffffff;
  --surface-2: #f2ede1;
  --text: #1d1b16;
  --muted: #555045;
  --border: #d9d1bf;
  --accent: #0b5d4b;
  --accent-contrast: #ffffff;
  --mark-bg: #ffe08a;
  --mark-text: #1d1b16;
  --focus: #b3261e;
  --flash: #fff1c2;
  --font-ui: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, "Noto Sans", "Helvetica Neue", Arial, sans-serif;
  --font-ar: "Amiri Quran", "KFGQPC Uthmanic Script HAFS", "Scheherazade New", "Noto Naskh Arabic", "Amiri", "Geeza Pro", "Traditional Arabic", "Al Bayan", serif;
  --safe-t: env(safe-area-inset-top, 0px);
  --safe-r: env(safe-area-inset-right, 0px);
  --safe-b: env(safe-area-inset-bottom, 0px);
  --safe-l: env(safe-area-inset-left, 0px);
  color-scheme: light;
}
@media (prefers-color-scheme: dark) {
  :root:not([data-theme="light"]) {
    --bg: #101412; --surface: #171c19; --surface-2: #1f2622; --text: #ece8de; --muted: #b8b09f;
    --border: #36403a; --accent: #74d4b6; --accent-contrast: #0b1a15; --mark-bg: #8a6d12; --mark-text: #fffaf0;
    --focus: #ffb4a9; --flash: #2f3a22; color-scheme: dark;
  }
}
:root[data-theme="dark"] {
  --bg: #101412; --surface: #171c19; --surface-2: #1f2622; --text: #ece8de; --muted: #b8b09f;
  --border: #36403a; --accent: #74d4b6; --accent-contrast: #0b1a15; --mark-bg: #8a6d12; --mark-text: #fffaf0;
  --focus: #ffb4a9; --flash: #2f3a22; color-scheme: dark;
}

*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; }
html { -webkit-text-size-adjust: 100%; text-size-adjust: 100%; }
body {
  margin: 0; background: var(--bg); color: var(--text); font-family: var(--font-ui);
  font-size: calc(1rem * var(--scale)); line-height: 1.55;
  padding-left: var(--safe-l); padding-right: var(--safe-r);
  min-height: 100vh; display: flex; flex-direction: column;
}
main { flex: 1; outline: none; }
a { color: var(--accent); }
a:hover { text-decoration-thickness: 2px; }
:focus-visible { outline: 3px solid var(--focus); outline-offset: 2px; border-radius: 4px; }
.wrap { max-width: 52rem; margin: 0 auto; padding: 0 1rem; }
.sr-only { position: absolute !important; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; clip: rect(0 0 0 0); white-space: nowrap; margin: -1px; }
.skip { position: absolute; left: .5rem; top: -4rem; z-index: 100; background: var(--accent); color: var(--accent-contrast); padding: .6rem 1rem; border-radius: 6px; }
.skip:focus { top: calc(var(--safe-t) + .5rem); }

/* Kopfzeile */
.topbar {
  position: sticky; top: 0; z-index: 20; background: var(--surface); border-bottom: 1px solid var(--border);
  padding-top: var(--safe-t);
}
.topbar-inner {
  max-width: 52rem; margin: 0 auto; padding: .4rem .75rem; display: grid; gap: .25rem .5rem;
  grid-template-columns: 1fr auto; grid-template-areas: "brand tools" "nav nav"; align-items: center;
}
.brand { grid-area: brand; display: inline-flex; align-items: center; gap: .5rem; text-decoration: none; color: var(--text); font-weight: 700; font-size: 1.1rem; min-height: 44px; }
.brand img { border-radius: 6px; }
.mainnav { grid-area: nav; display: flex; gap: .25rem; overflow-x: auto; }
.mainnav a {
  text-decoration: none; color: var(--text); padding: .45rem .8rem; border-radius: 999px; min-height: 40px;
  display: inline-flex; align-items: center; font-size: .95rem; white-space: nowrap;
}
.mainnav a[aria-current="page"] { background: var(--accent); color: var(--accent-contrast); }
.tools { grid-area: tools; display: flex; gap: .3rem; }
.tool, .btn {
  font: inherit; font-size: .95rem; color: var(--text); background: var(--surface-2); border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 10px; min-width: 44px; min-height: 44px; padding: .3rem .7rem; cursor: pointer;
}
.tool:hover, .btn:hover { border-color: var(--accent); }
a.btn { text-decoration: none; display: inline-flex; align-items: center; }
.banner .btn { flex: 0 0 auto; }
.btn-primary { background: var(--accent); color: var(--accent-contrast); border-color: var(--accent); font-weight: 600; }
.btn[disabled] { opacity: .55; cursor: default; }
@media (min-width: 720px) {
  .topbar-inner { grid-template-columns: auto 1fr auto; grid-template-areas: "brand nav tools"; padding: .5rem 1rem; }
  .mainnav { justify-content: center; }
}

.banner {
  position: sticky; top: calc(var(--header-h, 6.2rem) + .5rem); z-index: 15; max-width: 52rem; margin: .5rem auto 0; padding: .7rem 1rem;
  background: var(--surface-2); border: 1px solid var(--accent); border-radius: 10px; display: flex; gap: .75rem;
  align-items: center; flex-wrap: wrap; width: calc(100% - 2rem);
}
.banner[hidden] { display: none; }
.banner p { margin: 0; flex: 1; min-width: 12rem; }

h1:focus { outline: none; }
h1 { font-size: 1.55rem; line-height: 1.25; margin: 1.1rem 0 .4rem; outline: none; }
h2 { font-size: 1.15rem; margin: 1.4rem 0 .5rem; }
.muted { color: var(--muted); }
.loading { color: var(--muted); padding-top: 2rem; }
.error { border: 1px solid var(--focus); padding: 1rem; border-radius: 10px; }

/* Startseite */
.continue {
  display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: .75rem; flex-wrap: wrap;
  background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 12px; padding: .75rem 1rem; margin: .75rem 0;
}
.continue p { margin: 0; }
.field { display: flex; flex-direction: column; gap: .3rem; margin: .75rem 0; }
.field label { font-weight: 600; }
input[type="search"], input[type="text"] {
  font: inherit; font-size: max(16px, 1rem); color: var(--text); background: var(--surface); border: 2px solid var(--border);
  border-radius: 10px; padding: .6rem .8rem; min-height: 46px; width: 100%;
}
input[type="search"]:focus { border-color: var(--accent); }
.surah-list { list-style: none; margin: 0 0 2rem; padding: 0; display: grid; gap: .4rem; }
@media (min-width: 720px) { .surah-list { grid-template-columns: 1fr 1fr; } }
.surah-list a {
  display: grid; grid-template-columns: 2.6rem 1fr auto; gap: .2rem .75rem; align-items: center; text-decoration: none; color: var(--text);
  background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 12px; padding: .6rem .8rem; min-height: 56px;
}
.surah-list a:hover { border-color: var(--accent); }
.num {
  display: inline-grid; place-items: center; width: 2.4rem; height: 2.4rem; border-radius: 50%;
  background: var(--surface-2); border: 1px solid var(--border); font-weight: 700; font-variant-numeric: tabular-nums; font-size: .9rem;
}
.s-names { display: flex; flex-direction: column; min-width: 0; }
.s-translit { font-weight: 600; }
.s-en { color: var(--muted); font-size: .88rem; }
.s-ar { font-family: var(--font-ar); font-size: 1.35rem; line-height: 1.6; text-align: end; }
.s-meta { grid-column: 2 / 4; color: var(--muted); font-size: .82rem; }

/* Surenansicht */
.surah-head { text-align: center; padding: .5rem 0 .25rem; }
.surah-head .ar-title { font-family: var(--font-ar); font-size: 2.1rem; line-height: 1.7; margin: .25rem 0 0; }
.surah-head h1 { margin-top: .2rem; }
.pager { display: flex; justify-content: space-between; gap: .5rem; margin: .75rem 0; }
.pager > a, .pager > span {
  flex: 1; max-width: 48%; text-decoration: none; border: 1px solid var(--border); border-radius: 10px; padding: .55rem .8rem;
  background: var(--surface); color: var(--text); min-height: 44px; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center;
}
.pager a:hover { border-color: var(--accent); }
.pager .next { text-align: right; margin-left: auto; }
.pager .placeholder { visibility: hidden; }
.pager small { color: var(--muted); }
.goto { display: flex; gap: .5rem; align-items: end; margin: .5rem 0; }
.goto .field { margin: 0; flex: 1; }
.goto input { max-width: 8rem; }
.verses { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }
.verse {
  border-bottom: 1px solid var(--border); padding: .9rem 0 1rem; outline: none; scroll-margin-top: calc(var(--header-h, 7rem) + 8px);
  transition: background-color .6s;
}
.verse.flash { background: var(--flash); }
.verse:focus { outline: 2px solid var(--accent); outline-offset: 2px; border-radius: 6px; }
.verse-bar { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: .5rem; }
.vnum {
  font-weight: 700; font-variant-numeric: tabular-nums; color: var(--accent); border: 2px solid var(--accent); border-radius: 999px;
  padding: .05rem .6rem; font-size: .9rem; text-decoration: none;
}
.bm-btn { font: inherit; font-size: .85rem; background: transparent; color: var(--muted); border: 1px solid var(--border); border-radius: 999px; padding: .2rem .7rem; min-height: 36px; cursor: pointer; }
.bm-btn[aria-pressed="true"] { color: var(--accent-contrast); background: var(--accent); border-color: var(--accent); }
.ar {
  font-family: var(--font-ar); font-size: calc(1.7rem * var(--scale)); line-height: 2.15; margin: .5rem 0 .3rem; text-align: right;
  word-spacing: .05em; overflow-wrap: anywhere;
}
.en { margin: .2rem 0 0; font-size: 1rem; text-align: left; }
.fallback-note { font-size: .85rem; }

/* Suche */
.search-opts { display: flex; gap: 1rem; flex-wrap: wrap; border: 0; padding: 0; margin: .25rem 0 .75rem; }
.search-opts legend { font-weight: 600; padding: 0; margin-bottom: .25rem; }
.search-opts label { display: inline-flex; align-items: center; gap: .35rem; min-height: 36px; }
.results { list-style: none; padding: 0; margin: 0 0 1.5rem; display: grid; gap: .5rem; }
.results a { display: block; text-decoration: none; color: var(--text); background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 12px; padding: .7rem .9rem; }
.results a:hover { border-color: var(--accent); }
.results .ref { font-weight: 700; color: var(--accent); font-variant-numeric: tabular-nums; }
.results .ref small { color: var(--muted); font-weight: 400; margin-left: .4rem; }
.results .snip { display: block; margin-top: .25rem; }
.results .snip.ar-snip { font-family: var(--font-ar); font-size: 1.4rem; line-height: 2; direction: rtl; text-align: right; }
.idx-snip { display: block; margin-top: .3rem; font-size: .85rem; }
.idx-snip .ar-inline { font-family: var(--font-ar); font-size: 1.15rem; }
mark { background: var(--mark-bg); color: var(--mark-text); border-radius: 3px; padding: 0 .1em; }

/* Lesezeichen / Info */
.bm-list { list-style: none; padding: 0; margin: 0 0 2rem; display: grid; gap: .5rem; }
.bm-list li { display: flex; gap: .5rem; align-items: center; background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 12px; padding: .5rem .8rem; }
.bm-list a { flex: 1; font-weight: 600; min-height: 40px; display: flex; align-items: center; }
.info dl { display: grid; grid-template-columns: minmax(7rem, max-content) 1fr; gap: .35rem 1rem; margin: 0; }
.info dt { font-weight: 600; }
.info dd { margin: 0; overflow-wrap: anywhere; white-space: pre-line; }
.card { background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 12px; padding: 1rem; margin: .75rem 0; }
.progress { width: 100%; height: 10px; accent-color: var(--accent); }

.footer { border-top: 1px solid var(--border); padding: 1rem 0 calc(1rem + var(--safe-b)); margin-top: 2rem; color: var(--muted); font-size: .9rem; }
.footer .wrap { display: flex; gap: .5rem; flex-wrap: wrap; }

@media (prefers-reduced-motion: reduce) { * { transition: none !important; scroll-behavior: auto !important; } }
@media (forced-colors: active) { .num, .vnum, .bm-btn, .tool, .btn { border: 1px solid CanvasText; } }